|
| |
Combinações de teclas de arranque
para Macs baseados na Intel
Resumo
Estas são combinações de teclas de arranque que se podem usar em Macs baseados em Intel:
Produtos afectados
Mac Pro, Mac mini, MacBook, MacBook Pro, iMac (24 polegadas, finais de 2006), iMac (início de 2006, 17 polegadas), iMac (início de 2006, 20 polegadas), iMac (meados de 2006, 17 polegadas), iMac (24 polegadas, meados de 2007), iMac (20 polegadas, meados de 2007), iMac (17 polegadas, finais de 2006), iMac (17 polegadas, finais de 2006, CD), iMac (20 polegadas, finais de 2006), Mac Pro (início de 2008), MacBook Air
| Premir C durante o arranque |
Arranca a partir de um CD ou DVD de arranque, como o disco de instalação do Mac OS X que acompanha o computador. |
| Premir D durante o arranque |
Arranca o Teste de hardware da Apple (AHT) se o DVD 1 de instalação estiver no computador. |
| Premir Option-Command-P-R até ouvir dois avisos sonoros. |
Repõe a NVRAM |
| Premir Option durante o arranque |
Arranca no Gestor de arranque, onde pode escolher a partir de que volume do Mac OS X arrancar. Nota: Prima N para fazer aparecer também o primeiro Volume de rede de arranque. |
| Premir Eject, F12 ou manter premido o botão do rato (/trackpad) |
Ejecta os suportes multimédia amovíveis, como um disco óptico. |
| Premir N durante o arranque |
Tenta arrancar a partir de um servidor de rede compatível (NetBoot). |
| Premir T durante o arranque |
Arranca em modo Disco de destino FireWire. |
| Premir Shift durante o arranque |
Arranca em modo de Arranque seguro e desactiva temporariamente os itens de início de sessão. |
| Premir Command-V durante o arranque |
Arranca em modo Verboso. |
| Premir Command-S durante o arranque |
Arranca em modo de Utilizador único. |
| Premir Option-N durante o arranque |
Arranca a partir de um servidor NetBoot usando a imagem de arranque predefinida. |
|
EFI and SMC firmware updates for
Intel-based Macs
Summary
This article lists firmware updates that were released for Intel-based Macintosh computers. They update the firmware that originally shipped from the factory. If your computer does not appear on this list, an update from the factory firmware is not necessary.
Some firmware updates for Intel-based Macs may not be displayed automatically using Software Update. If they do not appear in Software Update, they must be manually downloaded from the Apple Downloads site. If you are unsure whether your computer needs a particular update, simply download and open the update installer. The installer will alert you if the firmware update is already installed or not needed.
Products Affected
iMac, Mac mini, Mac Pro, MacBook, MacBook Pro, Xserve, MacBook Air
Checking your computer's EFI Boot ROM or SMC firmware version
- From the Apple menu, select About This Mac.
- Click the More Info... button.
- Under the Content header, select Hardware.
- The version information will be located in the pane on the right, such as this:
Available firmware updates
The table below lists available firmware updates for each Intel-based Mac.
Note: In some cases System Profiler may report later versions of firmware than those listed below; if this is the case, your computer does not require any additional firmware updates.
| iMac |
| iMac (17-inch, Early 2006) |
IM41.0055.B08 (EFI 1.1) |
1.1f5 (SMC 1.0) |
| iMac (20-inch, Early 2006) |
IM41.0055.B08 (EFI 1.1) |
1.1f5 (SMC 1.0) |
| iMac (17-inch, Mid 2006) |
IM42.0071.B03 (EFI 1.1) |
- |
| iMac (17-inch, Late 2006) |
IM51.0090.B09 (EFI 1.2) |
- |
| iMac (17-inch CD, Late 2006) |
IM52.0090.B09 (EFI 1.2) |
- |
| iMac (20-inch, Late 2006) |
IM51.0090.B09 (EFI 1.2) |
- |
| iMac (24-inch, Late 2006) |
IM61.0093.B07 (EFI 1.2) |
- |
| iMac (20-inch, Mid 2007) |
IM71.007A.B03 (EFI 1.3) |
- |
| iMac (24-inch, Mid 2007) |
IM71.007A.B03 (EFI 1.3) |
- |
| Mac mini |
| Mac mini (Early 2006) |
MM11.0055.B08 (EFI 1.1) |
1.3f4 (SMC 1.0) |
| Mac mini (Late 2006) |
MM11.0055.B08 (EFI 1.1) |
1.3f4 (SMC 1.0) |
| Mac mini (Mid 2007) |
MM11.0055.B08 (EFI 1.1) |
1.3f4 (SMC 1.0) |
| MacBook |
| MacBook (13-inch) |
MB11.0061.B03 (EFI 1.0) |
1.4f12 (SMC 1.1) |
| MacBook (Late 2006) |
MB21.00A5.B07 (EFI 1.1) |
- |
| MacBook (Mid 2007) |
MB21.00A5.B07 (EFI 1.1) |
- |
| MacBook (Late 2007) |
MB31.008E.B02 (EFI 1.2) |
- |
| MacBook Pro |
| MacBook Pro (15-inch) |
MBP11.0055.B08 (EFI 1.2) |
1.2f10 (SMC 1.0) |
| MacBook Pro (17-inch) |
MBP12.0061.B03 (EFI 1.2) |
1.5f10 (SMC 1.0) |
| MacBook Pro (15-inch, Core 2 Duo) |
MBP22.00A5.B07 (EFI 1.4) |
- |
| MacBook Pro (17-inch, Core 2 Duo) |
MBP21.00A5.B08 (EFI 1.5.1) |
- |
| MacBook Pro (15-inch, 2.4/2.2 GHz) |
MBP31.0070.B07 (EFI 1.5.1) |
- |
| MacBook Pro (17-inch, 2.4 GHz) |
MBP31.0070.B07 (EFI 1.5.1) |
- |
| Mac Pro |
| Mac Pro |
MP11.005C.B08 (EFI 1.2) |
1.7f10 (SMC 1.1) |
| Mac Pro (8-core) |
MP21.007F.B06 (EFI 1.2) |
1.15f3 (SMC 1.1) |
| Mac Pro (Early 2008) |
MP31.006C.B05 (EFI 1.3) |
- |
| Xserve |
| Xserve (Late 2006) |
XS11.0080.B01 (EFI 1.0) |
- |
| Xserve (Early 2008) |
XS21.006C.B06 (EFI 1.1) |
- |
| MacBook Air |
| MacBook Air |
MBA11.00BB.B03 (EFI 1.0) |
1.23f9 (SMC 1.0) |
|
Macs com processador Intel: repor o controlador de gestão do sistema (SMC)
Resumo
A reposição do SMC do computador poderá ser necessária em determinadas situações. Saiba como identificar tais situações e repor o SMC.
Nota: É possível que o SMC encontre um problema que possa causar um comportamento anómalo do sistema, normalmente relacionado com os sintomas abaixo indicados. Em alguns casos, a reposição do SMC pode ser o único método correcto para resolver o problema. Contudo, a sua reposição só deverá ser tentada depois de realizados todos os restantes procedimentos de resolução normal de problemas.
Antes de repor o SMC
Experimente cada um dos passos seguintes, pela ordem indicada, antes de repor o SMC. Teste o problema depois de concluir cada passo de resolução de problemas para verificar se o problema persiste.
- Prima a combinação de teclas Comando+Opção+Escape para forçar a saída de qualquer aplicação que não esteja a responder.
- Coloque o Mac no modo de pausa seleccionando Pausa no menu Apple (ÿ), localizado na barra de menus no canto superior esquerdo. Em seguida, active o computador com vista a sair do modo de pausa.
- Reinicie o Mac seleccionando Reiniciar no menu Apple (ÿ), localizado na barra de menus no canto superior esquerdo.
- Desligue o Mac seleccionando Desligar no menu Apple (ÿ), localizado na barra de menus no canto superior esquerdo.
Se lhe parecer que o Mac está a funcionar normalmente mas não responder, force o encerramento do computador premindo continuamente o botão de alimentação durante 10 segundos. Nota: Serão perdidos todos os dados não guardados em qualquer aplicação aberta.
No caso dos portáteis Mac com problemas relacionados com o transformador MagSafe e/ou a bateria, experimente o seguinte:
- Desligue o transformador MagSafe do Mac e da tomada de parede durante vários segundos.
- Desligue o Mac. Remova fisicamente a bateria e volte a inseri-la (se for amovível). Em seguida, ligue o Mac.
Se o problema persistir depois de seguir os passos de resolução de problemas acima indicados, poderá ser necessário repor o SMC.
Após concluir a resolução normal de problemas, estes sintomas podem indicar a necessidade de reposição do SMC:
Ventoinhas
As ventoinhas do computador giram a alta velocidade, apesar de o computador não estar a ser utilizado intensivamente e estar devidamente ventilado.
Luzes
A retroiluminação do teclado parece funcionar incorrectamente (nos computadores Mac que possuem esta funcionalidade).
O indicador luminoso de estado (SIL – Status Indicator Light) parece funcionar incorrectamente (nos computadores Mac que possuem um indicador luminoso de estado).
Os indicadores luminosos da bateria (se existirem) parecem funcionar incorrectamente (nos portáteis com baterias não amovíveis).
A retroiluminação do ecrã não responde correctamente às alterações da luz ambiente (nos computadores Mac que têm esta funcionalidade).
Alimentação
O computador não responde ao botão de alimentação quando este é premido.
Um portátil Mac parece não responder devidamente ao abrir ou fechar a tampa.
O computador entra em modo de pausa ou encerra inesperadamente.
A bateria não parece estar a carregar devidamente.
O LED do transformador MagSafe não parece indicar a actividade correcta.
Desempenho do sistema
O computador está invulgarmente lento apesar de não se verificar uma utilização excepcionalmente elevada da CPU.
Vídeo
Um computador que suporta o modo Monitor de destino não activa ou desactiva o modo Monitor de destino conforme esperado.
Um computador que suporta o modo Monitor de destino activa ou desactiva o modo Monitor de destino inesperadamente.
Repor o controlador de gestão do sistema (SMC)
Repor o SMC em portáteis Mac com uma bateria que pode ser removida pelo utilizador
Nota: Saiba como remover a bateria do MacBook e do MacBook Pro.
- Desligue o computador.
- Desligue o transformador MagSafe do computador, se estiver ligado.
- Remova a bateria.
- Mantenha premido o botão de alimentação durante 5 segundos.
- Solte o botão de alimentação.
- Volte a ligar a bateria e o transformador MagSafe.
- Prima o botão de alimentação para ligar o computador.
Repor o SMC em portáteis com uma bateria que não deve ser removida pelo utilizador
Nota: Os computadores portáteis que têm uma bateria que não deve ser removida pelo utilizador incluem o MacBook Pro (início de 2009) e posterior, todos os modelos de MacBook Air e o MacBook (finais de 2009).
- Desligue o computador.
- Ligue o transformador MagSafe a uma fonte de alimentação, ligando-o ao Mac se ainda não o tiver feito.
- No teclado incorporado, prima a combinação de teclas Shift (lado esquerdo)+Controlo+Opção e o botão de alimentação em simultâneo.
- Solte todas as teclas e o botão de alimentação em simultâneo.
- Prima o botão de alimentação para ligar o computador.
Nota: O LED no transformador MagSafe pode mudar de estado ou desligar-se temporariamente ao repor o SMC.
Repor o SMC no Mac Pro, iMac com processador Intel, Mac mini com processador Intel ou Xserve com processador Intel
- Desligue o computador.
- Desligue o cabo de alimentação do computador.
- Aguarde quinze segundos.
- Ligue o cabo de alimentação do computador.
- Aguarde cinco minutos e, de seguida, ligue o botão de alimentação para ligar o computador.
Nota: É possível encerrar localmente computadores Xserve com processadores Intel que não respondam, através de comandos à distância ou mantendo premido o botão de alimentação durante cinco segundos.
One Moment Please
Thanks for rating this article
|
|
|
